Archivo de la categoría: Recuperación de textos

MAD MEN Y POR QUÉ PEGGY CANTA AL FONDO

CLARÍN. SUPLEMENTO Ñ (Buenos Aires) Me acuerdo de la intensidad con la que seguí los primeros capítulos y de mi felicidad al descubrir que todos tenían entidad propia, un interés por sí solos. Me di cuenta de que si, en … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos, Textos | Comentarios desactivados en MAD MEN Y POR QUÉ PEGGY CANTA AL FONDO

BECAUSE SHE NEVER ASKED / PORQUE ELLA NO LO PIDIÓ

El relato Because she never asked (Porque ella no lo pidió), perteneciente a Exploradores de abismo, traducido por Valerie Miles, se publicará en noviembre 2015 en New Directions, la editorial neoyorquina. “Nobody imitated Sophie Calle better than Rita Malú. Rita … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en BECAUSE SHE NEVER ASKED / PORQUE ELLA NO LO PIDIÓ

NÓRDICA PUBLICA ‘EL DÍA SEÑALADO’

Apenas parpadeó cuando le dijeron que tenía ya los billetes para viajar a México D.F. el día uno de febrero. Volvió a decirse que no estaba dispuesta a que le amargaran la vida supersticiones y viejos augurios, pero en cambio … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en NÓRDICA PUBLICA ‘EL DÍA SEÑALADO’

(Volver a) VOLVER A BUÑUEL

En un cuento de Maupassant hay una frase que a Ford Madox Ford y a Joseph Conrad les encantaba: “Era un caballero con patillas rojas que siempre pasaba el primero por una puerta”. Ford decía: “Ese caballero está tan bien … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en (Volver a) VOLVER A BUÑUEL

15 ANIVERSARIO DE BARTLEBY Y COMPAÑÍA.

“He trabajado bien, puedo estar contento de lo hecho. Anochece. Ensueños del crepúsculo. Mi mujer y mis hijos están en la habitación contigua, llenos de vida. Tengo salud y dinero suficiente. ¡Dios mío, qué infeliz soy!  ¿Pero qué estoy diciendo? … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en 15 ANIVERSARIO DE BARTLEBY Y COMPAÑÍA.

CREADORES INDOLENTES (por Alan Pauls)

“Sólo importa la obra, pero finalmente la obra no está ahí más que para conducir a la búsqueda de la obra” (Maurice Blanchot) En el intenso y elegante prólogo de Alan Pauls a El gran libro del dandismo. Balzac, Baudelaire, … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos, Textos, Voces de la familia | Comentarios desactivados en CREADORES INDOLENTES (por Alan Pauls)

FRAGMENTO DE BARTLEBY Y COMPAÑÍA

Sometimes one stops writing because one simply falls into a state of madness from which one never recovers. The best example of this is Hölderlin, who had an involuntary successor in Robert Walser. The former spent the last thirty-eight years … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos, Sin categoría, Textos | Comentarios desactivados en FRAGMENTO DE BARTLEBY Y COMPAÑÍA

UN DUCHAMP RELAJADO

 En El legado de Humboldt (Galaxia Gutenberg), hay un momento en el que Saul Bellow nos recuerda cómo Artaud invitó a los intelectuales más brillantes de París a una conferencia y, cuando los tuvo a todos reunidos, no leyó nada, … Sigue leyendo

Publicado en Café Perec, Recuperación de textos | Comentarios desactivados en UN DUCHAMP RELAJADO

Vienen los fantasmas, poema inédito de A. G. Porta

“el organizador del concurso eras tú y tal vez traías el dinero en un bolsillo y yo te decía que había olvidado el poema, que era sangriento y ya no me importaba…” (Roberto Bolaño, octubre de 1982.)

Publicado en Firmas, Recuperación de textos | Comentarios desactivados en Vienen los fantasmas, poema inédito de A. G. Porta

VOLVERÁS A KASSEL (II)

 Una trayectoria literaria innovadora y rompedora, alejada de la literatura más comercial, pero fiel a su intención experimental de provocar “extrañeza”. Sin lugar a dudas, Vila-Matas (1948) es uno de los escritores españoles más insólitos de la literatura española contemporánea. … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en VOLVERÁS A KASSEL (II)

UNA AVENTURA REALMENTE SINIESTRA

SICILIA, HACIA 1980. En un catálogo de viejas fotografías de la isla un señor llamado Gesualdo Bufalino escribe un prefacio que deja boquiabierto a Leonardo Sciascia, que intuye que tiene que haber una inteligencia literaria detrás de ese breve texto. … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en UNA AVENTURA REALMENTE SINIESTRA

EL COPISTA DE KUBRICK

Se sabe que ese libro de Jack Torrance que contiene una sola frase fue escrito durante el rodaje por el propio Kubrick usando una máquina de escribir programable. Ahora Torrance ha publicado en Nueva York un libro con esa frase … Sigue leyendo

Publicado en Dietario voluble 2012, Recuperación de textos | Comentarios desactivados en EL COPISTA DE KUBRICK

MUY PRONTO PARA SABERLO

Me habría gustado estar en la piel de ese sujeto. En el último bar de la noche, con las sillas ya patas arriba sobre las mesas, descubrir de golpe que algo nuevo está naciendo y surge en ese exacto y … Sigue leyendo

Publicado en Café Perec, Recuperación de textos | Comentarios desactivados en MUY PRONTO PARA SABERLO

UN EGOTISTA COHERENTE

Formaba parte de una categoría de escritores, Kafka podría ser otro ejemplo, para quienes su obra era la reencarnación de su propia personalidad. Fue un egotista coherente, que se ocupó toda la vida de la salvación de su alma, creía … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en UN EGOTISTA COHERENTE

MI CONTRATO COMO FLÂNEUR.

Este fragmento de un texto de mayo 2005 en El País (Editores y flaneurs) parece anunciar la invitación que años después me llevaría a Kassel y a escribir Kassel no invita a la lógica: He estado en Basilea este pasado … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en MI CONTRATO COMO FLÂNEUR.

LA VIDA SEGÚN HEMINGWAY

Estoy viendo la fotografía de los desolados exteriores de una casa en Ketchum, Idaho. La última residencia de Hemingway. Y me parece evidente que era una casa para matarse. Se diría que la atravesaba el viento de la nada y … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en LA VIDA SEGÚN HEMINGWAY

LA LLUVIA EN BRIGHTON

Un comentario “casual” (en la feria de Madrid) de la responsable de La culpa es del script me lleva a recuperar un artículo lluvioso que había olvidado. Gracias a ese olvido, que me ha permitido leer ese texto como si … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en LA LLUVIA EN BRIGHTON

UNA MEDITACIÓN

“Es andar, bien lo sé, como el Caballero de la Triste Figura, en busca de aventuras melancólicas, pero es que nunca soy tan consciente de que existe en mí un alma como cuando me adentro en esta clase de aventuras” … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en UNA MEDITACIÓN

LINA MERUANE CON VILA-MATAS EN LA REVISTA BOMB

Lina Meruane a Vila-Matas (en Nueva York, enero 2013): -Notable cómo se puede hablar de un mismo libro de maneras diversas dependiendo de quién haga la pregunta. ¿Piensas alguna vez en el lector mientras escribes?, ¿lo piensas después, cuando te … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en LINA MERUANE CON VILA-MATAS EN LA REVISTA BOMB

SHAKESPEARE AND COMPANY

Esta famosa librería tiene un problema: no es la verdadera Shakespeare and Company, aquel establecimiento que fue hasta 1941 la mejor librería del mundo. Pasa que en 1962 Georges Whitman (muerto hace unos pocos años) se apoderó del nombre de … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en SHAKESPEARE AND COMPANY

El factor Stuparich

La isla es un libro perfecto. Una historia de vida y muerte, cruel y objetiva, pero también festiva. El reverso del lado oscuro de la literatura triestina  (sigue leyendo)

Publicado en Recuperación de textos, Textos, Voces de la familia | Comentarios desactivados en El factor Stuparich

BOLAÑO EN BLANES (1996-1999)

 Los escritores de antes Un texto de Vila-Matas para el catálogo del Archivo Bolaño, del CCCB.

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en BOLAÑO EN BLANES (1996-1999)

METALITERARIO

 The Washington Post se pronuncia sobre esta versión ampliada de Queneau Compré en Barcelona Ejercicios de estilo, de Raymond Queneau un 26 de octubre de 1987.  No sabía de qué trataba, pero (sigue leyendo) Versión inglesa English version Metaliterario I … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en METALITERARIO

VIAJES CON WALTER BONATTI

 Oí hablar por primera vez en mi vida de Walter Bonatti cinco días antes de que dieran de súbito la noticia de su muerte. Fue un hombre muy conocido, un gran mito del alpinismo, pero a mí jamás me interesó … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en VIAJES CON WALTER BONATTI

SUCESORES DE VOK

En este relato se halla el antecedente más directo de Aire de Dylan, libro que nació de la inquietud por el reparto despiadado de una herencia, del trabajo de toda una vida.  Tarde o temprano, siempre acaba sucediendo algo. Algo … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en SUCESORES DE VOK