Archivo mensual: julio 2014

Decimotercera entrega de ANNA LIVIA PLURABELLE (fragmento de FINNEGANS WAKE que traduce Eduardo Lago)

 Decimotercera entrega. 26 de julio, Washington Square. Fragmento 20 de ALP BECKETT Y KEATON (Diálogo silencioso). BUSTER KEATON: Pero si lo que hay que leer es el fragmento 13, ¿cómo es que has dado un salto así? SAMUEL BECKETT: Soñé … Sigue leyendo

Publicado en Firmas, Voces de la familia | Comentarios desactivados en Decimotercera entrega de ANNA LIVIA PLURABELLE (fragmento de FINNEGANS WAKE que traduce Eduardo Lago)

PROTEGIENDO EL SECRETO (Patricia Highsmith)

 Releer suplementos literarios de antaño puede  parecerse a profundizar en el rostro cansino de las ovejas que un día nos narcotizaron. Pero no todos los suplementos operaron siempre como somníferos, los hubo también dinámicos y estimulantes y (sigue leyendo)

Publicado en Textos | Comentarios desactivados en PROTEGIENDO EL SECRETO (Patricia Highsmith)

VON REZZORI EN VERANO (fragmento de entrevista)

  –Lo cual nos lleva a la pregunta de Poncio Pilatos, ésa que sus libros plantean con tanta frecuencia: ¿Qué es la verdad? –¿Qué es la realidad? –¿Qué es la realidad y qué es la ficción, y cuáles son las … Sigue leyendo

Publicado en Entrevistas | Comentarios desactivados en VON REZZORI EN VERANO (fragmento de entrevista)

GREGOR VON REZZORI, por EMMANUELE CARRÈRE

 El texto de EMMANUELE CARRÈRE acerca de Rezzori: “Es cordial, acogedor. Aun cuando se mofa un poco de uno, sientes que te aprecia… (sigue leyendo) & Revista Crítica, dedicada entera, en su número de julio 2014, a Gregor von Rezzori. … Sigue leyendo

Publicado en Firmas, Sin categoría | Comentarios desactivados en GREGOR VON REZZORI, por EMMANUELE CARRÈRE

EL ARTE DE LA FICCIÓN (Iván de la Nuez en El País)

 Nunca y siempre. Magnitudes rotundas atravesadas por escalas algo más ambiguas, como arte y escritura, verdad y realidad… A esta última dimensión pertenece la ciudad de Kassel. O casi, porque esta certeza también se desdibuja en un café llamado, precisamente, … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en EL ARTE DE LA FICCIÓN (Iván de la Nuez en El País)

RESEÑA DE NATASHA LEHRER EN TIMES LITTERARY SUPPLEMENT

Not only does this novel glitter with sharp ideas and observations, it may just be the best book I’ve ever read about Paris. ______________________________________________ First published in Spanish in 2003, Never Any End to Paris by the Barcelona-born Enrique Vila-Matas … Sigue leyendo

Publicado en Firmas | Comentarios desactivados en RESEÑA DE NATASHA LEHRER EN TIMES LITTERARY SUPPLEMENT

LA VIDA SEGÚN HEMINGWAY

Estoy viendo la fotografía de los desolados exteriores de una casa en Ketchum, Idaho. La última residencia de Hemingway. Y me parece evidente que era una casa para matarse. Se diría que la atravesaba el viento de la nada y … Sigue leyendo

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en LA VIDA SEGÚN HEMINGWAY

4 de junio: Entrevista en PLIEGO SUELTO

Tienes una una página web y un blog, ¿cómo llevas esta tarea?  ¿Nos podrías hablar de la sección La vida de los otros? Es la página web la que recibe diariamente multitud de visitas –el blog sólo es una pieza … Sigue leyendo

Publicado en Entrevistas | Comentarios desactivados en 4 de junio: Entrevista en PLIEGO SUELTO

UNA VIDA DE VENTRÍLOCUO

 Página 12 (Radar Libros): Artículo de Vila-Matas acerca de ‘La parte inventada’ de Rodrigo Fresán (sigue leyendo)

Publicado en Café Perec | Comentarios desactivados en UNA VIDA DE VENTRÍLOCUO