Archivo de la categoría: Sin categoría

Pablo Sol Mora acerca de ESTA BRUMA INSENSATA

Vila-Matas ha reunido en ESTA BRUMA INSENSATA una serie de impulsos y tendencias negativas que lo han rondado a él mismo –la renuncia a la escritura, el hartazgo de lo literario, la sensación de fracaso, el resentimiento– y ha llevado … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Pablo Sol Mora acerca de ESTA BRUMA INSENSATA

Trabajar una «página»

Esto de Valéry en sus Cahiers me remite a mi modo de trabajar en los últimos meses mis cafés perec: Me ha gustado trabajar una «página» — como un pintor un cuadro —- indefinidamente —- Sin límite  (Paul Valéry, 1937)

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Trabajar una «página»

Eric Allard sobre Cette brume insensée.

Allard, Eric. Le doublé obscur. Les belles phrases. 23-3-2021 «Au final, on peut lire Cette brume insensée comme une conversation d´Enrique Vila-Matas avec lui-même, entre l’écrivain réputé et son double obscur qui, à chaque livre, remet en cause le statut … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Eric Allard sobre Cette brume insensée.

LA PÁGINA 343 ——————–[Café Perec]

El vecino me adelanta para quitarme el ascensor y, a modo de disculpa o chufla, me dice que, ahí donde lo veo, lleva en realidad confinado veinte años y por tanto está muy adaptado al horror. Me quedo esperando el … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en LA PÁGINA 343 ——————–[Café Perec]

A arte do desaparecimento [ José Riço Direitinho en Ipsilon, suplemento de Publico, Lisboa 11 de Março de 2021]

Ter a literatura como tema dos seus romances é o jogo preferido do catalão Enrique Vila-Matas (n. 1948) — pelo menos desde o livro que lhe trouxe reconhecimento, História Abreviada da Literatura Portátil (1985), passando depois por Bartleby & Companhia … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en A arte do desaparecimento [ José Riço Direitinho en Ipsilon, suplemento de Publico, Lisboa 11 de Março de 2021]

LA COMEDIA HUMANA DE PISÓN.

IGNACIO VIDAL-FOLCH: Sin proponérselo y sin voluntad serial o totalizadora, pero con parecida perseverancia novelesca, Ignacio Pisón va componiendo, novela a novela, una especie de versión democrática de la comedia humana balzaquiana, o de los episodios nacionales galdosianos. Entiéndase no … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en LA COMEDIA HUMANA DE PISÓN.

Ficciones de verdad y el derecho a la (auto)ficción.

Mar Gómez en Letras Libres: sobre el libro ‘Ficciones de Verdad. Archivo y narrativas de vida’ de Patricia López-Gay, [Letras Libres, México] & Mencionaba Juan Marqués en un artículo en The objective que en nuestro país hay muchas buenas escritoras … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Ficciones de verdad y el derecho a la (auto)ficción.

Writing a novel

Writing a novel is a wonderful adventure, but at the same time one always eventually realizes that the novel was born dead, because it’s a genre that cannot represent reality. Of course this “manufactur-ing defect” and reflecting on it is … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Writing a novel

BIEL MESQUIDA Y LA ESCRITURA INFINITA (Sobre «Ese famoso abismo»)

Diario de Mallorca. Suplemento Bellver. 17.12.20 / La materialització del record.

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en BIEL MESQUIDA Y LA ESCRITURA INFINITA (Sobre «Ese famoso abismo»)

Enrique Vila-Matas, ante el diván y frente a «ese famoso abismo» [agencia EFE Barcelona 13 dic. 2020]

José Oliva. Barcelona, 13 dic (EFE).- El escritor barcelonés Enrique Vila-Matas se confiesa como aquel que se sienta en el diván, en el libro «Ese famoso abismo», en el que la periodista cultural Anna Maria Iglesia ejerce de irredenta psiquiatra … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Enrique Vila-Matas, ante el diván y frente a «ese famoso abismo» [agencia EFE Barcelona 13 dic. 2020]

COMO UN SEÑOR DE LOS AÑOS VEINTE QUE ESPERA ALGO EMOCIONANTE.

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en COMO UN SEÑOR DE LOS AÑOS VEINTE QUE ESPERA ALGO EMOCIONANTE.

ESE FAMOSO ABISMO (fragmento)

AM. – ¿Seguiste el debate entre Franzen y Ben Marcus? Al final, la posición adoptada por Franzen apostando por la facilidad es la de aquellos que -y utilizo tus propias palabras- “trabajan en sintonía con el capitalismo y no ignoran … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en ESE FAMOSO ABISMO (fragmento)

La casa común (Gorbachov & Herzog) ——— [Café Perec]

“A veces, cuando la jornada es triste, me la cuento a mí misma imitando la voz y el acento de Werner Herzog, y todo va mejor”. Esto lo escribía el otro día Jakuta Alikavazovic, y me pareció un buen hallazgo. … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en La casa común (Gorbachov & Herzog) ——— [Café Perec]

Las tres pulsiones del modernismo literario (vigentes)

TRES pulsiones del modernismo literario: 1) la escritura parece estar ahí para aplazar su propia desaparición; 2) el lenguaje no imita lo real, sino que lo va creando; 3) la novela es un género al que le resulta difícil representar … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Las tres pulsiones del modernismo literario (vigentes)

PADRE NUESTRO, QUE ESTÁS EN LAS SIESTAS ————— [Café Perec]

Últimamente, el verbo “resguardarse” aparece con mayor frecuencia que antes en las conversaciones, en las lecturas, en nuestra mente. Ayer fue ya el colmo porque descubrí que el título de la película de Jeff Nichols que estaba viendo, Take Shelter, … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en PADRE NUESTRO, QUE ESTÁS EN LAS SIESTAS ————— [Café Perec]

“The moment you organize the world into words, you modify its nature.” [Vila-Matas on The Paris Review]

“The moment you organize the world into words, you modify its nature.” —Enrique Vila-Matas in The Paris Review

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en “The moment you organize the world into words, you modify its nature.” [Vila-Matas on The Paris Review]

ESTA BRUMA INSENSATA, la recepción en Francia.

  Depuis trente ans et presque autant de livres, Enrique Vila-Matas poursuit une œuvre dont la cohérence est la beauté ne se sont jamais démenties ; une œuvre dont, d’une certaine façon presque Borgesienne, la cohérence est la beauté. (…). Son nouveau … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en ESTA BRUMA INSENSATA, la recepción en Francia.

Introducción de Adam Thirlwell a la entrevista (Otoño 2020) con Vila-Matas en The París Review

He   writing   of   Enrique   Vila-Matas   is   marked  by  a  dazzling  array  of  quota-tion, plagiarism, frames, self-plagiarism, digressions  and  meta-digressions:  an  intense  and  witty textual delirium that has made him one of the most original and celebrated writers in the Spanish … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Introducción de Adam Thirlwell a la entrevista (Otoño 2020) con Vila-Matas en The París Review

Les pouvoirs magiques de la littérature [Kaprièlian sur ‘Cette brume insensée’, a LES iNROCKUPTIBLES]

Dans  CETTE BRUME INSENSÉE (Actes Sud) le grand écrivain espagnol libère les pouvoirs magiques de la littérature, entre métalangage et métaphysique, pour défier la réalité meme. [Nelly Kaprièlian, LES INROCKUPTIBLES. Sept 2020]

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Les pouvoirs magiques de la littérature [Kaprièlian sur ‘Cette brume insensée’, a LES iNROCKUPTIBLES]

Vila-Matas dans ‘Livres Hebdo’

‘Cette brume insensée’, una de las novelas más complejas y esenciales de todas las que ha escrito. Enrique Vila-Matas poursuit une œuvre dont la cohérence et la beauté ne se sont jamais démenties (…) Son nouveau roman est à la … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Vila-Matas dans ‘Livres Hebdo’

Writers at Work The Paris Review Interviews.

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Writers at Work The Paris Review Interviews.

Mathieu Lindon LEE (y nunca mejor dicho) CETTE BRUME INSENSÉE.

Enrique Vila-Matas et le «facteur fraternel» Mathieu Lindon — Liberation  «Un portrait de l’artiste par son frère mal dégrossi.» C’est ainsi que le frère du personnage écrivain voyait son propre travail dans Distance, du Sud-Africain Ivan Vladislavić, dont on parlait … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Mathieu Lindon LEE (y nunca mejor dicho) CETTE BRUME INSENSÉE.

VISIBLE, INVISIBLE. [sur CETTE BRUME INSENSÉE]

Una obra en la que en cierta forma, casi borgesiana, la coherencia es belleza. De ahí a decir que escribe siempre el mismo libro sería caer en una solemne tontería. Es más bien una persecución de lo que se trata. … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en VISIBLE, INVISIBLE. [sur CETTE BRUME INSENSÉE]

Frère de glace, de Alicia Kopf/ UNA CONTRIBUCIÓN AL CALENTAMIENTO LITERARIO GLOBAL.

Por fin este blog ha logrado tener acceso a la reseña del libro de Alicia Kopf el año pasado en Le Monde. « Frère de glace » (Germà de gel), d’Alicia Kopf, traduit du catalan par Marie Vila Casas, Robert Laffont, « Pavillons », … Sigue leyendo

Publicado en Reseñas, Sin categoría | Comentarios desactivados en Frère de glace, de Alicia Kopf/ UNA CONTRIBUCIÓN AL CALENTAMIENTO LITERARIO GLOBAL.

Lima, la sin lágrimas (C.A. Molina) /// Lima personal (Ruiz Ortega)

«Me encanta también hacerme amigo del crítico literario y joven escritor Gabriel Ruiz Ortega que parece, y es cierto, haberlo leído todo y aún sobrarle tiempo. Sus juicios son atinadísimos y muy equilibrados. Es irónico, divertido y optimista. La demostración … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en Lima, la sin lágrimas (C.A. Molina) /// Lima personal (Ruiz Ortega)