INDECIBLE, DIJO ELLA.

Publicado el 29 agosto, 2018 por evilamatas

gladman-paSartre rechazó unos relatos de Marguerite Duras. La recibió en Les Temps Modernes, pero para decirle en un tono huraño: “No puedo publicarla. Escribe usted mal”. Y, por los mismos días de 1955, Simone de Beauvoir le decía al editor Gallimard: “Explícame a Duras, no entiendo nada”.(*sigue leyendo)

Publicado en Café Perec | Comentarios desactivados en INDECIBLE, DIJO ELLA.

RESONANCIAS DE LA FICCIÓN [Osvaldo Lamborghini]. por Mario Aznar.

Publicado el 28 agosto, 2018 por evilamatas

44Enlazando con la publicación del ensayo ‘Huellas movedizas’ de Moreno Villamediana, he aquí un texto de Mario Aznar Perez sobre El fiord, de Osvaldo Lamborghini. RESONANCIAS DE LA FICCIÓN. Una lectura post-política de El fiord, de Osvaldo Lamborghini.

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en RESONANCIAS DE LA FICCIÓN [Osvaldo Lamborghini]. por Mario Aznar.

HUELLAS MOVEDIZAS, por Luis Moreno Villamediana.

Publicado el 25 agosto, 2018 por evilamatas

fiord “Me toca pensar que Bolaño es tan extranjero como otros.  No hay que sentirse culpable: uno lee a Kafka en español y no piensa en la sintaxis inicial; es una forma previsible de la apropiación” (+++)

 

Publicado en Ensayos narrativos | Comentarios desactivados en HUELLAS MOVEDIZAS, por Luis Moreno Villamediana.

MAC E SEU CONTRATEMPO, EN BRASIL. [Entrevista de Joca Reiners Terron en Folha de S.Paulo]

Publicado el 25 agosto, 2018 por evilamatas

What-We-Loved_8-24 Falsificaçao, originilidade e repeteçao. Joca Reiners Terron. Folha de S.Paulo. 25.0818

Publicado en Entrevistas | Comentarios desactivados en MAC E SEU CONTRATEMPO, EN BRASIL. [Entrevista de Joca Reiners Terron en Folha de S.Paulo]

EL ESTILO DE LA FELICIDAD, por RODRIGO FRESÁN.

Publicado el 21 agosto, 2018 por evilamatas
Duluth, ciudad natal de Bob Dylan.

Duluth, ciudad natal de Bob Dylan.

En la portada de este Dietario voluble –ensamblado en parte a partir de la columna que Enrique Vila-Matas viene publicando en la edición de Barcelona de El País desde el 2005– aparece el autor fotografiado por el francés Olivier Roller, especialista en corregir actitudes y poses familiares de narradores. Ahí, Vila-Matas de espaldas, como advirtiendo: “el de aquí dentro soy yo pero… ¿soy yo?” O mejor aún: las espaldas de Vila-Matas. Porque este Dietario voluble juega –e invita a jugar– con todo lo que el escritor lleva sobre sus espaldas y dentro de su cabeza. Así, una especie de aleph de este barcelonés errante con mucho de Internet privada enseguida convertida en objeto público y en constante movimiento. Y –ahora que lo pienso– tal vez lo mejor habría sido una foto de un Vila-Matas movido pero, sin embargo, en perfecto foco. (SIGUE LEYENDO

Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en EL ESTILO DE LA FELICIDAD, por RODRIGO FRESÁN.

GANSBAAI HOOLIGAN / Un relato de TOTEKING

Publicado el 7 agosto, 2018 por evilamatas

Toteking minutos antesMe voy a Gansbaai, voy a bañarme con el tiburón blanco dentro de una jaula.

Me llevo Doctor Pasavento de Vila-Matas, Elizabeth Costello de Coetzee y el Flamenco Billy de Mártires del compás.

Gansbaai es un trozo de tierra con tres bares, dos supermercados y una colección de casas de lujo alzadas sobre los acantilados por medio de un sistema de vigas enormes y flexibles.

Mi plan era sencillo: Iba a comerme un paquete de «Chilli’s Beefsticks» muy populares en la zona, acompañados de una cerveza local bastante buena. E iba a leer a Coetzee y a Enrique mientras veía ballenas, focas, pingüinos y tiburones pasando a escasos metros de un banco que seleccioné nada más llegar, y que no abandoné en toda la semana que estuve allí. (+)

Publicado en Relatos, Voces de la familia | Comentarios desactivados en GANSBAAI HOOLIGAN / Un relato de TOTEKING

Después de vivir en París, es imposible vivir en ninguna parte, incluido París (John Ashbery)

Publicado el 2 agosto, 2018 por evilamatas
Perec y Harry Mathews, París, 1974

Perec y Harry Mathews, París, 1974

Harry Mathews à Paris / le dimanche, 6 novembre, 2016

Cher Enrique, J’étais bien content de te rencontrer à la réunion de l’Oulipo ; déçu aussi de ne pas avoir pu mieux communiquer avec toi — j’avais du mal à te comprendre et je ne voulais pas être obligé à te demander sans arrêt à répéter ce que tu venais de me dire. On va certainement pouvoir se rattraper dans une occasion plus tranquille. Tu m’a fait cadeau de ton Paris ne finit jamais, dont je te remercie ; mais ce mot est insuffisant, car le livre m’a à la fois bouleversé et enchanté. La surprise et le plaisir m’ont accompagné main dans la main pendant sa lecture : être novateur même vis-à-vis des autres novateurs, c’est du panache suprême. J’ai guetté tes maitres et modèles sans succès (à part un reflet momentané et sans doute illusoire du Blanchot de l’Arrêt de mort ; il ne s’est pas renouvelé). Ce livre est le premier de toi que j’ai lu ; il est loin d’être le dernier. (Je dois pourtant te signaler une faute, et pas des moindres. Ce que John Ashbery a dit de Paris est ceci : “Après avoir vécu à Paris, il est impossible de vivre nulle part, y compris Paris”. “Nulle part” plutôt que ”ailleurs”. (Je me suis donné la peine de vérifier la chose au téléphone avec John lui-même.) C’est non seulement différent, c’est mieux !) Bien à toi,

Harry

__________________________________
Publicado en Recuperación de textos | Comentarios desactivados en Después de vivir en París, es imposible vivir en ninguna parte, incluido París (John Ashbery)

LIBROS DE AUTORES QUE PREFIRIERON NO HACERLO.

Publicado el 28 julio, 2018 por evilamatas

nyc-skyline

Recientemente LIBROTEA (El País) publicó una selección de Vila-Matas de libros escritos por autores «bartlebys», es decir, que dejaron de escribir. El texto original enviado por Vila-Matas a LIBROTEA es el que aquí reproducimos íntegro.

ROBERTO  BAZLEN.  Informes de Lectura. (La Bestia equilátera)

Dice Calasso que el sabio deja siempre un rastro mínimo: anotaciones breves, ligeras, legibles en su totalidad como apuntes de una ciencia imaginaria. Es el caso del escritor de Trieste “Bobi” Bazlen, una leyenda bartleby.

 

PIERRE MINET. La derrota (Pepitas de Calabaza)

“Si no ayudamos a los Minet del mundo a ganar no nos quedan más que las bombas atómicas”, escribió Bazlen. Pierre Minet iba a ser el mejor poeta de su generación, pero dejó de escribir enseguida. Cerca de los 40 años lo contó en un libro sobrecogedor.

 

JUAN RULFO. El gallo de oro (RM)  Del autor de Pedro Páramo este extraño texto, hasta no hace mucho inédito. El texto definitivo de esta obra ha sido establecido por la Fundación Juan Rulfo.

 

HART CRANE. El sol que reventó en el mar  (Amargord). Poesía y prosa de quien dijo que sólo se podía escribir sobre la imposibilidad esencial de la literatura.

 

MARGUERITE DURAS. Escribir (Tusquets) Para dejar de escribir no es indispensable dejar de escribir, hay también un espíritu del bartlebysmo: “Escribir es también no hablar, callarse, gritar sin ruido”

 

CARLOS DIAZ DUFFO JR. Cuentos nerviosos (Universidad Veracruzana, rescate 13) (http://www.elem.mx/obra/datos/209291) . Este genial autor mexicano sólo  compuso en el campo de la ficción narrativa (en 1901) este mínimo volumen de cuentos.

 

JOSEFINA VICENS El libro vacío (Fondo de Cultura Económica)  En un solo volumen las dos única novelas   de Vicens: El libro vacío (1958) y Los años falsos (1982) (https://www.lacentral.com/book/?id=9789681678951 )

 

ANTONIO TABUCCHI:   Historia de una historia que no existe. Cuento incluido en Los volátiles del Beato Angélico [Anagrama 1997] en el que Tabucchi comenta la idea que  le llega de pronto de dejar de escribir. Es su relato más inquietante.

 

PAUL VALÉRY. Alfabeto. Prólogo, traducción  y notas de Javier Vela (Pretextos). Veinte años de introspección y meditación estuvo Valéry hasta que volvió a la poesía. Cuando regresó, escribió lo mejor de su obra. Alfabeto –nunca hasta ahora publicado en España- es una pieza magistral.

 

ALICE MUNRO. El amor de una mujer generosa (DeBolsillo  Considerada un Chejov de nuestros días, la premio Nobel anunció hace tres años que dejaba de escribir. No se sabe si ha cumplido con lo prometido. Acaban de reeditar entre nosotros este extraordinario libro de relatos.

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en LIBROS DE AUTORES QUE PREFIRIERON NO HACERLO.

INGRID, un relato de María Alcantarilla.

Publicado el 27 julio, 2018 por evilamatas

Si alguien me preguntara qué leer, directamente les encaminaría a la web de Vila-Matas, (González, Francisco H. / Revista Devaneos. )

Y leería INGRID, un relato de MARÍA ALCANTARILLA.

RealLife

 

 

Publicado en Firmas, Textos | Comentarios desactivados en INGRID, un relato de María Alcantarilla.

La biblia de un hereje [acerca de IMPÓN TU SUERTE]

Publicado el 26 julio, 2018 por evilamatas

marienbad-electric-bandJ.ALBACETE (LIBERTAD DIGITAL) el libro tiene todo el aire de ser una auténtica biblia (claro, en minúsculas), un conjunto de “textos sagrados” (con la sacralidad jocosa de un juego al borde del precipicio), aunque en todo caso, y esto hay que subrayarlo para no dar pie a ninguna confusión, “la biblia de un hereje”

Publicado en Ensayos narrativos, Reseñas | Comentarios desactivados en La biblia de un hereje [acerca de IMPÓN TU SUERTE]

EL MUNDO SEGUN TUCHOLSKY

Publicado el 24 julio, 2018 por evilamatas

Kurt-Tucholsky-01Este otoño hará 101 años que Kurt Tucholsky conoció a Mary Gerold en un pueblo de Curlandia (Letonia). En una de sus primeras cartas le pidió a la joven de dieciocho años comprensión para su ansiedad. “No debería considerar mi ritmo demasiado acelerado”, le escribió Tucholsky, nueve años mayor que ella. Tucholsky le habló de todo en los cientos de cartas que le escribió, pero hubo un tema al que dio vueltas con una obsesión casi maniaca: Tucholsky escribía sobre Tucholsky [sigue leyendo]

Publicado en Café Perec | Comentarios desactivados en EL MUNDO SEGUN TUCHOLSKY

BIBLIOGRAFÍA DE ‘IMPÓN TU SUERTE’

Publicado el 22 julio, 2018 por evilamatas
 
Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en BIBLIOGRAFÍA DE ‘IMPÓN TU SUERTE’

IMPÓN TU SUERTE SIGUE SU CAMINO. HACIA LA SEGUNDA EDICIÓN.

Publicado el 22 julio, 2018 por evilamatas

impón

http://www.enriquevilamatas.com/obra/l_impontusuerte.html

LIBRERIA LA CENTRAL. [Barcelona / Madrid]El arrllador avance de IMPÓN TU SUERTE, de Vila-Matas —-cafés perec, ensayos y conferencias—– 4º libro más vendido en NO FICCIÓN EN CASTELLANO. [Círculo de Tiza editorial) …

Publicado en Café Perec | Comentarios desactivados en IMPÓN TU SUERTE SIGUE SU CAMINO. HACIA LA SEGUNDA EDICIÓN.

JOSE BALZA, UNA FRONTERA NUEVA. [Ernesto Pérez Zuñiga. Diario de Avisos]

Publicado el 22 julio, 2018 por evilamatas

jose-balza-800x478Como apartar una rama en la selva y encontrar, de repente, la ciudad futura. Así leemos la obra de José Balza, escritor imprescindible de la narrativa en español. No leerlo es perder. Y leerlo supone una experiencia plena: una fusión con algo misterioso, mejor. Algo que está ya aquí y también acabando de llegar, quizá durante décadas: una literatura que llena el presente y, de manera circular, los precipicios del tiempo. Desde entonces son numerosas las voces que lo reclaman como uno de los maestros de la narrativa en español de final de siglo XX y principios del XXI. Sus aforismos, agudas fulguraciones, y ensayos, que abundan en la excelencia de lo escondido, se recogen en volúmenes, por nombrar los más recientes, como Ensayos de humo (2013) o Play b (2017). Es difícil hallar desde Cortázar (quien celebró, por cierto, la escritura de Balza), un escritor que entregue a nuestro idioma tal diversidad de lenguaje, estructura e imaginación. En una entrevista del año 99, afirmó: “Me gusta que los personajes vivan de tal forma que provoquen la sensación en los lectores de que sólo la literatura (…) puede proponer una frontera nueva de la experiencia cotidiana en el ser humano”. Pocas experiencias literarias iguales a cruzarla.

José Balza, nacido en 1939 en el Delta del Orinoco, es autor de una amplia y cuidada obra narrativa y ensayística, que destaca por un número de cualidades raras en un mismo escritor: la impecable factura y sensualidad del lenguaje, la variada invención, la sutileza del pensamiento, la capacidad de amalgamar jugando estructuras y tramas, de proponer ritmos e inquietudes que vienen de la experiencia, de los sueños o de otra dimensión que está en algún lugar invisible de la realidad. Todos estos elementos los reúne, por ejemplo, una sola novela, Percusión, publicada en España por Seix Barral en 1982. La obra narrativa de José Balza fue de una precocidad asombrosa. Antes de los 30 años había escrito dos novelas de enorme solidez, Marzo anterior y Largo. Tendría 35 cuando publicó Setecientas palmeras plantadas en el mismo lugar, una novela con un enorme poder de renovación y que leída hoy mismo resulta venidera. Hay algo profético en ellas (como en Un hombre de aceite, que auguraba en 2001 la Venezuela que vendría): una estética lábil, que inaugura el tiempo de cada forma, pero también la exploración de una ética abierta del ser, donde las normas se derrumban ante la aventura escurridiza de la verdad. Junto con estas novelas, son sus cuentos los que han tenido una repercusión internacional mayor, publicados en conjuntos tan reseñados como La mujer de espaldas (1986), Un Orinoco fantasma (2000), El doble arte de morir (2008) o Los peces de fuego (2010). En nuestro país, por ejemplo, la editorial Páginas de Espuma publicó una breve antología en el año 2004 y al cuidado de otro narrador venezolano, Juan Carlos Méndez Guédez, en cuyo prólogo supo situar a José Balza en “la estirpe de los escritores más renovadores e inclasificables de nuestro idioma (…) junto a nombres como Ricardo Piglia, Roberto Bolaño, César Aira o Enrique Vila-Matas.

Publicado en Ensayos narrativos, Sin categoría | Comentarios desactivados en JOSE BALZA, UNA FRONTERA NUEVA. [Ernesto Pérez Zuñiga. Diario de Avisos]

Un documental sobre Fotogramas

Publicado el 20 julio, 2018 por evilamatas

78526026En San Sebastian , en su efstival se persentará en septiembre un documental sobre la revista FOTOGRAMAS.

Publicado en Recomendaciones, Voces de la familia | Comentarios desactivados en Un documental sobre Fotogramas

RECOMENDACIONES PARA FINAL DE JULIO

Publicado el 16 julio, 2018 por evilamatas
Barcelona, lluvia del 16 de julio 2018

Barcelona, lluvia del 16 de julio 2018

La bufanda roja. Yves Bonnefoy (Sexto Piso) La derrota. Pierre Minet (Pepitas de Calabaza) La edad de la ignorancia. María Alcantarilla (Visor) Tan poderoso como el amor. César Antonio Molina (Destino)El orden del tiempo. Carlo Rovelli (Anagrama) Maupassant y el otro. Alberto Savinio (Acantilado) Un buzo en el bosque. Jaime Priede (Malasangre) La verdad no termina nunca.Sergi Doria (Destino) Hermanos. Carmelo Samonà (Elba) El dolor de los demás. Miguel Ángel Hernández (Anagrama) [consultar en la web de V-M

Publicado en Recomendaciones | Comentarios desactivados en RECOMENDACIONES PARA FINAL DE JULIO

UN DUCHAMP RELAJADO

Publicado el 15 julio, 2018 por evilamatas

g.richter1En El legado de Humboldt (Galaxia Gutenberg), hay un momento en el que Saul Bellow nos recuerda cómo Artaud invitó a los intelectuales más brillantes de París a una conferencia y, cuando los tuvo a todos reunidos, no leyó nada, se subió al escenario y se puso a gritarles como un animal salvaje; soltó gritos horrísonos mientras los intelectuales parisienses permanecían sentados considerando que en el fondo (sigue leyendo)

Publicado en Ensayos narrativos | Comentarios desactivados en UN DUCHAMP RELAJADO

Exaltación de la extrema juventud. [Café Perec]

Publicado el 9 julio, 2018 por evilamatas
Pierre Minet

Pierre Minet

En los años treinta, en París, un joven, al que la ciudad parece pertenecerle, lleva bien visible sobre el rostro la marca de su libertad. Quiere cambiarlo todo y detesta a los burgueses, les insulta en cuanto se le ponen a tiro. Pero no es como un “indignado” farruco de nuestro tiempo, sino más bien un poeta de gran talento, “el Rimbaud” de un grupo de jóvenes  […]

Publicado en Café Perec | Comentarios desactivados en Exaltación de la extrema juventud. [Café Perec]

VILA-MATAS : EXCAVANDO EN EL FOSO DE BABEL / por Mercedes Monmany.

Publicado el 27 junio, 2018 por evilamatas

oblomov 2 y 4La revista TURIA abre SU número especial DE verano concediendo UN singular protagonismo a Enrique Vila-Matas y a Jaime Gil de Biedma, autores a los que se dedican amplios artículos

 

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en VILA-MATAS : EXCAVANDO EN EL FOSO DE BABEL / por Mercedes Monmany.

EL BLOOMSBURY PORTEÑO

Publicado el 26 junio, 2018 por evilamatas

20180626_153756Cristina Peri Rossi (El Mundo): ‘LA HERMANA MENOR’ podría ser el sugestivo título de un relato de Cristina Fernández Cubas, pero no lo es: el libro, editado por Anagrama, escrito por Mariana Enríquez, tiene un subtítulo: Un retrato de Silvina Ocampo. En el Índex 35 literario, hace tiempo ya que la obra de esa autora va ganando puntos, subiendo, a pesar de estar rodeada de hombres prestigiosos, como su marido, Bioy Casares, o el íntimo amigo de su marido, Jorge L. Borges (…..)                              

Publicado en Textos | Comentarios desactivados en EL BLOOMSBURY PORTEÑO

LOS SOMBREROS DE MAUPASSANT [Café Perec]

Publicado el 25 junio, 2018 por evilamatas

maupassantSi en el siglo pasado se inventó el género de la reseña de libros inventados, en el nuestro se va consolidando el de las reseñas de libros descatalogados, un género que proviene de la necesidad que crea la actitud del mercado, cada vez más entregado a la convulsiva caza delirante de novedades. Y aunque es evidente que esas reseñas de descatalogados son, por lo general, desesperadas, algunas llegan a buen puerto, como acaba de ocurrir con la recuperación de Maupassant y el otro, un breve texto de 1934 de Alberto Savinio, fascinante ensayo-divagación que en 1983 tradujo entre nosotros Gabriela Sánchez-Ferlosio: un ensayo divertidísimo, sagaz, inmensamente irrespetuoso. (+)

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en LOS SOMBREROS DE MAUPASSANT [Café Perec]

EL VIENTO LIGERO EN PARMA

Publicado el 24 junio, 2018 por evilamatas

IMG_0565Página de EL VIENTO LIGERO EN PARMA en la web:

Y un articulo reciente de Francesc Bon en Un libro al día.

Publicado en Ensayos narrativos, Reseñas | Comentarios desactivados en EL VIENTO LIGERO EN PARMA

VILA-MATAS: L’HOTEL COMO TEATRO PERFETTO , por Andrea Bajani.

Publicado el 19 junio, 2018 por evilamatas

Df_wb6IU0AApqKg[Reseña de Marienbad elettrico —————-recién publicado en Milano. ]

Nessuno come Enrique Vila-Matas ha saputo raccontare il ritrarsi degli scrittori, il loro dire “no grazie” alla scrittura. Nessuno come lui ha saputo mettere in scena l’esercito pacifico dei Bartleby, la schiera di quei romanzieri cioè – da Rimbaud a Walser a Bazlen – che dietro di sé hanno lasciato soltanto la linea argentea delle parole già scritte, come lumache di cui resta, al mattino, soltanto un arabesco filiforme sull’asfalto: è il disegno misterioso della loro assenza, la bellezza luminosa del loro congedo. [+]

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados en VILA-MATAS: L’HOTEL COMO TEATRO PERFETTO , por Andrea Bajani.

DE UN DISCURSO SOBRE EL FUTURO.

Publicado el 17 junio, 2018 por evilamatas

cronenberg…Pensaba que en las novelas por venir no sería necesario dejar la aldea y salir al campo abierto porque la acción se difuminaría en favor del pensamiento. Con una confianza ingenua en la evolución de la exigencia de los lectores del nuevo siglo, creía que en el indescifrable futuro la novela de formato decimonónico –que se había cobrado ya sus mejores piezas– iría cediendo su lugar a los ensayos narrativos, o a las narraciones ensayísticas, y quizás incluso cedería el paso a una prosa brumosa y compacta, estilo Sebald (es decir, muy en el modo en que Nietzsche hacía de la vida, literatura), o estilo Sergio Pitol, el de El mago de Viena, con ese tipo de prosa compacta en la que el autor disolvía las fronteras entre los géneros, haciendo que desaparecieran los índices y los textos consistieran en fragmentos unidos por una estructura de unidad perfecta; una prosa a cuerpo descubierto, la prosa del nuevo siglo… (El futuro)

Publicado en Conferencias | Comentarios desactivados en DE UN DISCURSO SOBRE EL FUTURO.

¿Qué nos sucede por tener literatura?

Publicado el 17 junio, 2018 por evilamatas

Beaux Arts¿Qué nos sucede por tener literatura? [Maurice Blanchot]

Locuras cartográficas: los mapas para (no) perderse de Enrique Vila-Matas, 

por CRISTINA OÑORO:

Querría comenzar con una constatación optimista: para ingresar en el mundo literario de Enrique Vila-Matas existen numerosas entradas. Así, por ejemplo, podemos emplear la oscura rampa que utiliza Mayol cuando se fuga del hotel en El viaje vertical (1999), o las ventanas por las que saltan los impostores de Una casa para siempre (1988). O ¿por qué no colarnos por la trampilla del submarino, alquilado por el príncipe Mdivani, donde los shandys planean delirantes conspiraciones portátiles? En todo caso, si se considera que estas opciones entrañan demasiados peligros, siempre es posible utilizar un acceso menos arriesgado y, sencillamente, empujar el portón del castillo de Montaigne, cerca de Burdeos, donde un Pasavento perplejo está escuchando una voz que le pregunta: «¿De dónde viene tu pasión por desaparecer?» (…)

Publicado en Ensayos narrativos, Reseñas, Voces de la familia | Comentarios desactivados en ¿Qué nos sucede por tener literatura?